Des conseils pour choisir et mieux utiliser votre appareil photo par Jean-Christophe Dichant

Photos ratées ? Réglages trop compliqués ? Déception et frustration ?

Recevez gratuitement ma Lettre photo quotidienne de 5 minutes.
Lue par plus de 35000 personnes pour devenir meilleurs photographes.

12ème mise à jour firmware Nikon Z6II et Z7II version 1.70 : nouveautés et installation (juin 2025)

En juin 2025, Nikon publie une douzième mise à jour firmware (version C 1.70) pour ses hybrides plein format Z6II et Z7II. Au programme : compatibilité avec le zoom motorisé NIKKOR Z, ajout de la langue russe, et plusieurs correctifs fonctionnels. Voici les nouveautés en détail, les différences entre les modèles, et comment installer ce firmware en toute sécurité.

Ce guide concerne la mise à jour firmware Nikon Z6II et Z7II 2025, version 1.70, publiée officiellement sur le site de Nikon.

12ème mise à jour firmware Nikon Z6II et Z7II version 1.70 : nouveautés et installation (mai 2025)

Les Nikon Z au meilleur prix chez La Boutique photo Nikon

Les Nikon Z au meilleur prix chez Miss Numerique

Nouveautés de la mise à jour firmware 1.70 pour Nikon Z6II et Z7II

Près de 5 ans après leur lancement, les Nikon Z6II et Nikon Z7II reçoivent une douzième mise à jour firmware. Il s’agit de la version firmware C 1.70, qui remplace la version précédente C 1.62.

Les deux boîtiers bénéficient des mêmes apports fonctionnels, mais via deux fichiers différents. Vérifiez bien que vous téléchargez la version correspondant à votre modèle.

Compatibilité avec les objectifs à zoom motorisé NIKKOR Z

Cette mise à jour rend les Nikon Z6II et Z7II compatibles avec les objectifs NIKKOR Z dotés de zoom motorisé, comme le NIKKOR Z 28-135 mm f/4 PZ.

Cela permet d’utiliser la commande Power Zoom pour des transitions fluides et silencieuses, particulièrement utiles en vidéo.

Nouvelle langue disponible

Le russe (русский – RU) est désormais intégré dans le menu des langues. Vous pouvez l’activer dans Menu configuration > Langue, notamment pour les modèles vendus au Moyen-Orient.

Correctifs apportés par le firmware 1.70

Cette version corrige plusieurs dysfonctionnements signalés sur les Z6II et Z7II :

  • Le déclenchement pouvait être désactivé ou la cadence de prise de vue diminuée après déplacement du point AF via l’AF tactile.
  • En mode Priorité au viseur (2), l’écran de visualisation pouvait se fermer à tort et repasser en prise de vue.
  • Le point AF ne s’affichait plus après la réactivation du mode veille dans certaines conditions.
  • Il était impossible de déclencher des appareils distants en mode de déclenchement synchronisé via des télécommandes radio sans fil.

Téléchargement et installation du firmware Nikon Z6II / Z7II

Pour installer correctement la mise à jour firmware Nikon Z6II ou Z7II :

  1. Formatez une carte mémoire vierge dans l’appareil.
  2. Téléchargez le fichier correspondant à votre modèle.
  3. Copiez le fichier .bin à la racine de la carte mémoire.
  4. Insérez la carte dans le boîtier et démarrez la mise à jour via le menu Configuration > Version du firmware.

Liens de téléchargement officiels

Historique des mises à jour firmware Nikon Z6II et Z7II

Depuis leur sortie, les Nikon Z6II et Z7II ont reçu plusieurs mises à jour firmware. Voici un récapitulatif des versions principales :


1.70 – Juin 2025
Compatibilité avec les objectifs à zoom motorisé NIKKOR Z (ex. 28-135 mm PZ), ajout de la langue russe, corrections de bugs liés à l’AF, à l’affichage et au déclenchement à distance.

1.62 – Mars 2024
Améliorations de la connexion sans fil, corrections de bugs liés à l’AF tactile et à Camera Control Pro 2.

1.61 – Juillet 2023
Correction d’un problème rare : boîtier qui ne s’allume pas ou date/heure incorrectes après une longue période sans utilisation.

1.60 – Février 2023
Ajout de nouvelles options dans le menu perso : affichage chaud, cadre image, cadre rouge REC. Changement des modes “Priorité viseur”. Corrections de bugs liés à l’intervalomètre, au flash et à la bague de MAP.

1.50 – Octobre 2022
Support de NX MobileAir iOS, télécommande MC-N10, meilleure réactivité de la bague de MAP en mode manuel, stabilité améliorée en alimentation USB continue.

1.40 – Avril 2022

Support des objectifs Z 800 mm, ML-L7, nouvelles fonctions dans le menu perso : rotation bague, mémorisation de MAP. Amélioration de l’AF auto en zone centrale. Nombreuses corrections de bugs photo et vidéo.

1.31 – Janvier 2022
Support du Z 400 mm f/2.8 TC VR S. Meilleure précision de l’AF en basse lumière en AF-S.

1.30 – Décembre 2021
Support des objectifs Z 24-120 mm f/4, 28-75 mm f/2.8, FTZ II. Ajout du “portrait impression balance”. Affichage de la prise de vue maintenu écran ouvert. Corrections de bugs sur l’AF-ON, l’adaptateur FTZ, et la synchro flash.

1.21 – Août 2021
Correction de bruits anormaux de l’ouverture avec les objectifs F montés via FTZ.

1.20 – Juin 2021
Support des objectifs Z MC 50 mm f/2.8 et MC 105 mm f/2.8 VR S. Meilleure détection des visages/yeux et suivi AF. Amélioration de l’AF en basse lumière. Corrections de bugs AF et Picture Control en vidéo.

1.10 – Janvier 2021
Meilleure détection des yeux en AF zone auto. Support des enregistreurs vidéo RAW Blackmagic (avec option payante). Meilleure compatibilité ProRes RAW avec Final Cut Pro X. Correction de bug SnapBridge.

1.01 – Décembre 2020
Correction de l’exposition en flash en mode zone AF auto. Fiabilité générale améliorée.

1.00 – Novembre 2020
Version initiale.

FAQ – Mise à jour firmware Nikon Z

Dois-je installer cette mise à jour si je n’utilise pas de zoom motorisé ?
Oui. Même sans objectif motorisé, les correctifs apportés améliorent la stabilité et l’usage de l’AF et du viseur.

Puis-je revenir à l’ancienne version ?
Non. Les firmwares Nikon ne permettent pas de rétrogradation. Installez uniquement si vous êtes sûr de vouloir cette version.

Est-ce que la mise à jour efface mes réglages ?
Non. Vos réglages et menus personnalisés restent enregistrés.

La mise à jour est-elle la même pour les deux boîtiers ?
Les fonctionnalités sont identiques, mais chaque modèle a son propre fichier. Ne pas intervertir.

Les Nikon Z au meilleur prix chez La Boutique photo Nikon

Les Nikon Z au meilleur prix chez Miss Numerique

Cet article vous a aidé ?

Recevez ma boîte à outils photo pour progresser en photo même si vous n'avez que 5 minutes par jour.

La recevoir maintenant

Télécharger cet article en PDF

Télécharger l'article en PDF

Vous recevrez par mail des conseils photo, des sujets inédits, des offres réservées aux abonnés et des réductions sur mes formations. Vous pourrez aussi échanger avec moi directement.

Partager cet article sur les réseaux sociaux

SHARE TWEET PIN

About the Author

Merci de remplir les champs ci-dessous pour laisser un commentaire.

Votre commentaire

Votre adresse email ne sera pas publique. En raison de trop nombreux spams les commentaires comportant un lien sont modérés.


*


Lancez la discussion sur "12ème mise à jour firmware Nikon Z6II et Z7II version 1.70 : nouveautés et installation (juin 2025)"